Saltar al contenido

Atlas de Calidad del Agua de Pozo de Texas

¿Los pozos privados de Texas tienen más nitrato que los públicos?

Sí. Entre los pozos analizados desde 1992, el nitrato rebasó el límite en 8.5% de los pozos domésticos (272 de 3,202) y en 1.8% de los de abasto público (61 de 3,310). Comparando pozos del mismo acuífero, profundidad y periodo, la diferencia se reduce a 8.3% contra 4.0%, y no desaparece. Los pozos de casa son cerca de la mitad de hondos: mediana de 254 pies contra 550.

Datos: base de aguas subterráneas de la Texas Water Development Board, archivo del 13 de noviembre de 2026; Water Quality Portal (USGS y EPA), descarga del 15 de noviembre de 2026. Página publicada el 16 de noviembre de 2026.

Las cifras

Pozos domésticos sobre el límite de nitrato
8.5%
272 de 3,202
Pozos de abasto público
1.8%
61 de 3,310
Comparando pozos parecidos
8.3% / 4.0%
diferencia de 4.4 puntos (2.0 a 6.8)
Pozos de menos de 100 pies, domésticos
27.4%
121 de 442
Pozos de menos de 100 pies, públicos
27.0%
27 de 100
Profundidad mediana, domésticos / públicos
254 / 550 pies

Nitrato sobre 10 mg/L como nitrógeno

Sobre qué pozosDomésticosAbasto públicoDiferencia en puntos (intervalo de 95%)Veces (intervalo de 95%)
Todos los pozos8.5%1.8%6.7 (4.5 a 9.2)4.6 (3.1 a 7.4)
Solo donde hay de los dos8.3%1.9%6.5 (3.8 a 8.8)4.4 (2.7 a 6.6)
Mismo reparto de acuífero, profundidad y periodo8.3%4.0%4.4 (2.0 a 6.8)2.1 (1.4 a 3.5)

La misma comparación en las otras sustancias

Arsénico sobre 10 µg/L

Sobre qué pozosDomésticosAbasto públicoDiferencia en puntos (intervalo de 95%)Veces (intervalo de 95%)
Todos los pozos6.9%4.5%2.4 (0.3 a 4.7)1.5 (1.1 a 2.1)
Solo donde hay de los dos6.8%4.4%2.4 (0.0 a 4.9)1.5 (1.0 a 2.2)
Mismo reparto de acuífero, profundidad y periodo6.8%6.5%0.3 (-2.3 a 2.5)1.1 (0.7 a 1.5)

Con el mismo reparto la diferencia en arsénico es de 0.3 puntos, con intervalo de −2.3 a 2.5: los datos no distinguen.

Sales disueltas sobre 1,000 mg/L

Sobre qué pozosDomésticosAbasto públicoDiferencia en puntos (intervalo de 95%)Veces (intervalo de 95%)
Todos los pozos21.9%8.5%13.4 (10.1 a 16.8)2.6 (2.1 a 3.2)
Solo donde hay de los dos22.6%8.3%14.2 (10.3 a 17.5)2.7 (2.1 a 3.4)
Mismo reparto de acuífero, profundidad y periodo22.6%11.3%11.2 (7.5 a 15.2)2.0 (1.6 a 2.8)

Flúor sobre 4 mg/L

Sobre qué pozosDomésticosAbasto públicoDiferencia en puntos (intervalo de 95%)Veces (intervalo de 95%)
Todos los pozos4.1%2.2%1.9 (0.6 a 3.3)1.9 (1.2 a 3.1)
Solo donde hay de los dos4.2%2.1%2.1 (0.5 a 3.6)2.0 (1.2 a 3.3)
Mismo reparto de acuífero, profundidad y periodo4.2%2.7%1.5 (-0.4 a 2.9)1.5 (0.9 a 2.7)

Qué muestra esto y qué no

  • Describe; no dice por qué difieren.
  • Cerca de 15% de los pozos domésticos quedan fuera de la comparación de pozos parecidos, porque ningún pozo público comparte su acuífero, profundidad y periodo.
  • En pozos de menos de 100 pies los dos tipos se parecen: 27.4% de los domésticos y 27.0% de los públicos. La profundidad explica parte de la diferencia.
  • Los pozos analizados no son una muestra al azar de ninguno de los dos tipos.

Analiza tu propio pozo

Ningún mapa ni tabla puede decir qué tiene el agua de un pozo. Estas cifras dicen qué tan seguido rebasaron un límite los pozos analizados de una zona; la única forma de saber cómo está tu pozo es analizar su agua en un laboratorio acreditado.

Las normas de agua potable que se usan aquí son para sistemas públicos. Ninguna ley obliga a que un pozo privado las cumpla: aquí son solo la vara de medir.

Fuentes que puedes comprobar

Compruébalo tú mismo

  • Descarga el CSV (cifras-estado_statewide-figures.csv): cada cifra de esta página es una celda de los archivos abiertos.
  • Los mismos archivos están en Zenodo con huellas de verificación, para confirmar que una copia no cambió.
  • Si una cifra no coincide, escríbenos con el número: la corregimos y lo decimos.

Cómo lo sacamos

Tres poblaciones, nombradas cada vez: todos los pozos domésticos y públicos clasificados; solo las celdas de acuífero, banda de profundidad y periodo que tienen de los dos; y en esas celdas, los pozos públicos repartidos como están los domésticos. Intervalos de 2,000 remuestreos de bloques de 50 km.

Cada pozo cuenta una vez, con su análisis aceptado más reciente desde 1992. Los análisis de la base del estado y del Water Quality Portal federal se juntan después de quitar duplicados, con reglas escritas antes de comparar un resultado con un límite.

El método completo · Todos los datos abiertos

Cómo citar esto

Blanco, R. (2026). «¿Los pozos privados de Texas tienen más nitrato que los públicos?». Atlas de Calidad del Agua de Pozo de Texas. TerraFunded. https://terrafunded.com/es/calidad-del-agua/hallazgos/pozos-privados-vs-publicos-nitrato. Datos: https://doi.org/10.5281/zenodo.24287393

Uso libre con crédito bajo CC BY 4.0. Da crédito también a la Texas Water Development Board. DOI del conjunto de datos: 10.5281/zenodo.24287393.

Más preguntas

Atlas de Calidad del Agua de Pozo de Texas · Los 254 condados

Rodrigo Blanco

Rodrigo Blanco, Fundador y CEO de TerraFunded, una empresa de Texas que vende tierra rural. Estas páginas no tienen terrenos, precios ni ofertas.

Revisado por dos modelos de IA en seis rondas y comprobado con tres programas independientes; sin revisión externa por especialistas todavía.

Prensa e investigadores: [email protected]