Términos de uso
Vigentes y actualizados el
Estos términos rigen el uso de terrafunded.com, de sus herramientas gratis (el Atlas de Pozos de Texas, Reglas de tierra por condado y TerraFunded GPS), de sus fuentes de datos y de nuestras páginas en redes sociales. Léelos antes de usar el sitio.
No reemplazan los documentos de una compra. Cuando nos compras un terreno, lo que te obliga a ti y al vendedor es tu reserva, tu contrato de compraventa y, si financias, tu pagaré y tu deed of trust (la escritura de garantía del préstamo). Si esos documentos dicen algo distinto a estos términos, mandan los documentos.
1. Quiénes somos
TerraFunded es la marca comercial de TerraFunded, LLC, una empresa de Texas con oficina en 3838 Oak Lawn Avenue, Suite 1000, Dallas, TX 75219. Correo: [email protected].
Cada una de nuestras fincas es propiedad de una compañía de responsabilidad limitada (LLC) de nuestro grupo. Esa compañía es la vendedora que aparece en tu contrato, la que firma tu Warranty Deed (escritura de garantía) y, si financias, la que te presta en tu pagaré. En estos términos, "TerraFunded" y "nosotros" significan TerraFunded, LLC y esas compañías.
2. Uso del sitio
Al usar el sitio aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no lo uses.
Debes tener al menos 18 años para mandarnos un formulario, reservar un lote o comprar un terreno.
3. Terrenos, precios y disponibilidad
Describimos cada terreno de buena fe, con base en su levantamiento (survey), los registros del condado y nuestros propios archivos. Aun así:
- La superficie y los linderos salen del levantamiento. Los mapas y los pines muestran la zona general; el levantamiento registrado y las estacas de las esquinas son el límite legal.
- Algunas imágenes y videos están hechos o ilustrados con herramientas de IA, incluidas la narración, las vistas tipo dron y algunas escenas. Ilustran el terreno; no muestran su estado exacto hoy. Pide fotos actuales, el levantamiento y una visita antes de decidir.
- Los precios, los términos y la disponibilidad pueden cambiar hasta que se firma un contrato de compraventa. Un anuncio es una invitación a platicar, no una oferta que puedas aceptar por tu cuenta.
- Si un anuncio tiene un error (precio, superficie o estatus equivocado), lo corregimos y el error no nos obliga.
4. Financiamiento del dueño
Financiamos los terrenos que vendemos, con aprobación sin banco. Toda compra financiada necesita que aprobemos tu solicitud.
Las mensualidades, los plazos y los ejemplos que aparecen en el sitio, en nuestros videos y en nuestros anuncios son ilustraciones de cada terreno. Las cifras que obligan son las de tu contrato de compraventa, tu pagaré y tus documentos de cierre, que recibes antes de firmar.
5. La reserva de $1,000
Pagar la reserva de $1,000 en nuestro checkout saca el lote del mercado para ti mientras la compañía de títulos prepara tu cierre. La reserva no es reembolsable y se abona completa a tu enganche, así que conoce el terreno primero. Tu reserva y tus documentos de compra dicen qué pasa si una venta no se cierra.
Los pagos con tarjeta los procesa Stripe. Nosotros no recibimos ni guardamos el número de tu tarjeta.
6. Cierre y pagos
- Toda venta se cierra en una compañía de títulos con licencia en Texas, con una Warranty Deed registrada a nombre del comprador. No vendemos con contract for deed (contrato por escritura).
- Nunca te pedimos pagar a una cuenta personal, Zelle, Cash App, tarjetas de regalo ni criptomonedas, y nunca cambiamos las instrucciones de transferencia por correo o mensaje. Si alguien lo hace, no somos nosotros: mira cómo verificar a TerraFunded y avísanos.
- Los gastos de cierre, impuestos y cargos son los que fijan tu contrato de compraventa y la hoja de cierre de la compañía de títulos.
7. La información y las herramientas gratis no son asesoría
Nuestro blog, videos, preguntas y respuestas, glosario, Reglas de tierra por condado, el Atlas de Pozos de Texas y TerraFunded GPS son información general. No son asesoría legal, fiscal, financiera, de ingeniería, de agrimensura ni ambiental, y no son una promesa sobre ningún terreno en particular.
- Las cifras de pozos salen de reportes de pozos ya perforados. El agua subterránea cambia en distancias cortas; un perforador de pozos con licencia te puede decir qué esperar en un terreno específico.
- Las reglas de cada condado cambian. Confirma con la oficina que da el permiso antes de comprar o construir.
- TerraFunded GPS muestra los linderos del levantamiento, pero tu posición depende del GPS de tu teléfono. Contrata a un agrimensor con licencia antes de construir una cerca o una obra cerca de un lindero.
8. Visitas a los terrenos
Eres bienvenido a visitar nuestros terrenos disponibles. Las visitas son bajo tu propio riesgo: la tierra rural tiene terreno irregular, agua, ganado y animales silvestres. Quédate dentro del lote que viniste a ver, respeta a los vecinos y cierra cada puerta que abras. Mientras el terreno no sea tuyo, por favor no caces, no acampes, no cortes árboles, no excaves y no dejes nada en él.
9. Mensajes y tu información
Cuando nos mandas un formulario, aceptas que te contactemos como dice el consentimiento junto a ese formulario, lo que puede incluir llamadas y mensajes de texto enviados con tecnología automatizada. El consentimiento no es condición de compra. Pueden aplicar cargos por mensajes y datos. Responde STOP para dejar de recibir mensajes, o escríbenos. Danos solo un teléfono y un correo que sean tuyos.
Cómo manejamos tu información se explica en nuestra Política de Privacidad.
10. Nuestro contenido y cómo puedes usarlo
Los textos, fotos, videos, mapas, logotipos y diseños del sitio son de TerraFunded o se usan con permiso. Salvo que una sección de abajo diga otra cosa:
- Puedes leer, imprimir y compartir nuestras páginas y enlazar a cualquiera de ellas.
- Puedes citar pasajes cortos dando crédito a TerraFunded y con un enlace a la página que citas.
- Los buscadores y los sistemas de IA pueden rastrear, indexar, resumir, citar y referir nuestras páginas públicas, y usarlas para entrenar modelos, como dice nuestro robots.txt. Cuando respondas con nuestro contenido, por favor enlaza a la página.
- No puedes copiar nuestros anuncios para vender o anunciar nuestros terrenos como si fueran tuyos, usar nuestro nombre o logotipo de forma que parezca que te respaldamos, ni presentarte como TerraFunded.
11. Datos abiertos
- Atlas de Pozos de Texas: las cifras que calculamos (profundidades, niveles del agua, caudales, costos, hallazgos y descargas) se publican con licencia CC BY 4.0. Da crédito como "TerraFunded Atlas de Pozos de Texas, con datos de la TWDB" con un enlace a la página que usaste. Los reportes de perforadores de origen son registros públicos de la Junta de Desarrollo del Agua de Texas (TWDB).
- Inventario de terrenos: nuestro feed de propiedades y nuestro servidor MCP se pueden leer gratis y usar en apps, sitios web y respuestas de IA, dando crédito a TerraFunded y con un enlace a cada anuncio. No cambies precios, términos ni disponibilidad, y aclara que los anuncios pueden cambiar y que el vigente es el de terrafunded.com.
- Usa cualquier fuente de datos a un ritmo razonable. Podemos limitar o bloquear el tráfico que haga lento el sitio.
12. Lo que no puedes hacer
- Intentar entrar sin permiso, saturar o interrumpir el sitio, nuestras herramientas o nuestras fuentes de datos.
- Mandar formularios con datos de otra persona o con datos falsos.
- Recopilar información personal de otras personas desde el sitio.
- Usar el sitio para cometer fraude, o para hacerte pasar por TerraFunded o por otra persona.
13. Otros sitios y servicios
Enlazamos y usamos servicios de terceros, como YouTube, Google Maps, Stripe, compañías de títulos y sitios del gobierno. Se rigen por sus propios términos, y no somos responsables de su contenido ni de su funcionamiento.
14. Avisos y límites
Trabajamos para que el sitio sea exacto y esté disponible, pero lo ofrecemos "tal como está" y no podemos prometer que no tenga errores ni interrupciones.
En la medida que la ley lo permita, TerraFunded no responde por daños indirectos, incidentales o consecuentes que vengan del uso del sitio, sus herramientas o sus datos, y nuestra responsabilidad total por el uso del sitio (no por una compra, que se rige por tus documentos de compra) se limita a $100. Si incumples estos términos y eso provoca un reclamo en nuestra contra, tú respondes por él.
Nada en estos términos te quita derechos que te da la ley de Texas o la ley federal y a los que no se puede renunciar.
15. Ley de Texas
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Texas. Cualquier disputa sobre ellos va a los tribunales estatales o federales del condado de Dallas, Texas, salvo que la ley te dé derecho a otro tribunal.
16. Cambios e idioma
Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba dice cuándo cambiaron por última vez, y usar el sitio después de un cambio significa que aceptas la nueva versión.
Estos términos se publican en inglés y en español. Si las dos versiones no coinciden, manda la versión en inglés.
17. Contacto
TerraFunded, LLC · 3838 Oak Lawn Avenue, Suite 1000, Dallas, TX 75219 · [email protected]. Si crees que algo del sitio infringe tus derechos o está mal, escríbenos y lo revisamos.