Pozos de agua en el Trinity bajo (Twin Mountains y Travis Peak), condado de Brown, Texas

Qué es esta capa

Este grupo es la mitad de abajo del Trinity en el norte y centro de Texas, la formación Twin Mountains en el norte y la Travis Peak hacia el sur: la arena Hensell, la lutita y caliza Pearsall, y en el fondo la arenisca y el conglomerado Hosston. El modelo del estado dibuja tres capas, cada una con al menos 30 pies de espesor. Este atlas las reporta juntas porque el método no puede ubicar un pozo en una de las tres de forma confiable. Al norte y al oeste de Fort Worth son la parte baja de la formación Antlers, que ahí no se divide.

En el condado de Brown el estado mapea el Trinity como una sola unidad sin dividir, la formación Antlers, así que la separación entre Trinity alto y bajo es aproximada.

Más sobre el Trinity bajo (Twin Mountains y Travis Peak)

La profundidad con los años

La profundidad de los pozos para casa en esta capa en el condado de Brown no cambió de forma importante en 20 años: la mediana fue de 150 pies en 2003 a 2007 y de 220 pies en 2021 a 2025 (una diferencia menor al 10% o dentro del margen de error).

Preguntas frecuentes

Cuánto cuesta un pozo aquí

A la profundidad mediana de esta capa en el condado de Brown (229 pies), un pozo completo para casa costaría aproximadamente entre $8,000 y $20,000: $25 a $60 por pie de perforación, ademe y sello, más $2,500 a $6,500 de bomba, tanque de presión, controles y conexión en el pozo. Para toda la mitad central de profundidades (140 a 300 pies) el rango va de $6,000 a $24,500. Es una estimación de TerraFunded con precios publicados en Texas, no una cotización, y no incluye la zanja ni la tubería hasta la casa. Pide precio a por lo menos dos perforadores con licencia.

Cómo se hacen estas cifras

Contamos los pozos domésticos (para casa) nuevos o de reemplazo con profundidad válida en su reporte. Usamos los de los últimos 10 años cuando hay al menos 30; si no, todos desde 2001. La mediana es el pozo de en medio y la mitad central va del percentil 25 al 75.

Para saber de qué capa saca agua un pozo, tomamos la elevación del suelo en su ubicación, le restamos la profundidad del tramo por donde entra el agua (o el fondo del pozo si el reporte no lo trae) y vemos en qué capa del modelo del estado cae ese punto.

En el 92% de estos pozos el reporte dice por dónde entra el agua (la rejilla o el tramo abierto), y usamos el centro de ese tramo.

Qué tan bien funciona: En 7,977 pozos del área del modelo estatal Trinity Norte y Woodbine (norte y centro de Texas) donde el Estado de Texas registró el acuífero, nuestra estimación de la formación de la que toma agua el pozo coincide con la misma capa del modelo estatal en cerca del 74% de ellos, y con esa capa o la capa vecina en al menos el 95%; entre los 3,130 de esos pozos que el estado ubica en una capa del Trinity (de Paluxy a Hosston) es cerca del 56%.

• Las capas vienen del modelo del Trinity Norte y Woodbine de la Junta de Desarrollo del Agua de Texas (TWDB), con celdas de un cuarto de milla, resumidas aquí a cerca de 1.3 millas. Es un modelo regional, no un estudio del terreno: entre un punto y otro del modelo, la profundidad real de cada capa puede variar.
• En este modelo cada capa tiene por lo menos 30 pies de espesor, aunque la roca real sea más delgada o no exista ahí. Las capas delgadas y las orillas del modelo son aproximadas.
• Dentro del Trinity este atlas no nombra capas sueltas del modelo: agrupa Paluxy y Glen Rose (Trinity alto) y agrupa Hensell, Pearsall y Hosston (Trinity bajo, Twin Mountains y Travis Peak), porque la revisión contra los códigos del estado muestra que el método no las separa de forma confiable.
• En esta zona, al norte y al oeste de Fort Worth, el estado mapea el Trinity como una sola unidad sin dividir, la formación Antlers. El modelo la corta en capas por profundidad; el reparto entre Trinity alto y bajo que ves aquí es aproximado, y lo firme son los rangos de profundidad.
• "Cerca o por debajo de la base del Trinity" significa que el pozo llega al fondo del modelo o lo pasa, muchas veces por unas decenas de pies. Ahí puede haber roca más antigua que el modelo no incluye.
• Nunca usamos los niveles de agua del modelo. El nivel del agua de esta página es el que midió cada perforador al terminar su pozo.

Son profundidades de pozos reales perforados cerca, no una promesa sobre ningún terreno. El agua subterránea puede cambiar en distancias cortas y con la sequía. Un perforador con licencia puede decirte qué esperar en un terreno específico.

Ver la metodología completa · Descargar los datos (CSV, CC BY 4.0)

Cómo citar

TerraFunded (2026). Atlas de Pozos de Texas: el subsuelo. Con reportes de perforadores y modelos de acuíferos de la Junta de Desarrollo del Agua de Texas (datos al 10 de noviembre de 2026). https://terrafunded.com/es/pozos/brown-county/twin-mountains. Licencia CC BY 4.0. https://doi.org/10.5281/zenodo.24126380.

Fuentes

• Reportes de perforadores (Submitted Driller's Reports), Junta de Desarrollo del Agua de Texas (TWDB) (archivo del 10 de noviembre de 2026)
• Hydrogeology and Documentation of the Northern Trinity and Woodbine Aquifer System Groundwater Availability Model (NTGAM). Ellis, J., Prieto-Estrada, A., Osborne, A., Deeds, N., White, J., and Keester, M. (INTERA Incorporated), for the North Texas Groundwater Conservation District and Groundwater Management Area 8, 2025, GAM v3.01. Modelo de disponibilidad de agua subterránea de la TWDB.
• Elevación del terreno: Terrain Tiles (Mapzen), Registry of Open Data de AWS
• Visor de reportes de pozos de la TWDB (el reporte oficial de cada pozo)